NottaのAI動画翻訳機能：多言語コンテンツを簡単に理解する方法

この記事では、AI文字起こしサービスNottaの動画翻訳機能について詳しく解説します。
世界中のユーザーが作成する多言語の動画コンテンツを簡単に理解するための、Nottaの強力な翻訳ツールの使い方を紹介します。
Web版とアプリ版それぞれの翻訳機能の利用方法を、ステップバイステップでご案内します。

Nottaの翻訳機能を利用する際は、以下の点に注意が必要です：

注意事項	詳細
対応言語	文字起こしの翻訳は42言語に対応（詳細は公式サイトを参照）
利用可能プラン	翻訳機能はプレミアムプランでのみ利用可能
文字起こし時間の消費	翻訳機能の利用時には文字起こし時間が消費される
翻訳精度	文字起こし内容の誤りはそのまま翻訳結果に反映されるため、翻訳前に文字起こし内容の確認を推奨

これらの点に留意しながら、Nottaの翻訳機能を活用することで、より正確で効果的な多言語コンテンツの理解が可能になります。

NottaのWeb版で動画を翻訳する手順は以下の通りです：

手順	操作方法
1. 言語選択	ホーム画面で動画データの元言語を選択
2. 動画インポート	1.「インポート」をクリック 2. 音声ファイルをアップロードまたはURLを貼り付け
3. 翻訳開始	1. テキスト化完了後、該当記録を開く 2. 記録タイトルの下にある「翻訳」ボタンをクリック
4. 翻訳結果確認	翻訳完了後、原文と訳文が表示される
5. 表示オプション選択	「翻訳完了」をクリックすると以下のオプションが表示：・再翻訳する・原文のみ・訳文のみ・原文&訳文

これらの手順により、Web版Nottaで簡単に動画コンテンツを翻訳できます。

Nottaのアプリ版で動画を翻訳する手順は以下の通りです：

手順	操作方法
1. 新規記録開始	ホーム画面から「+」ボタンをタップ
2. 言語選択	音声データの言語を選択
3. 動画インポート	1.「インポート」をタップ 2.「ファイルからインポート」または「他のアプリからインポート」を選択
4. 翻訳開始	1. テキスト化完了後、該当記録を開く 2. 翻訳アイコンをタップ 3.「訳文の言語」をタップし、リストから言語を選択 4.「完了」をタップ
5. 翻訳結果確認	翻訳完了後、原文と訳文が表示される
6. 表示オプション選択	「翻訳済み」をタップすると以下のオプションが表示：・再翻訳・原文のみ・訳文のみ・原文と訳文

これらの手順により、アプリ版Nottaでも簡単に動画コンテンツを翻訳できます。

Nottaの動画翻訳機能は様々なシーンで活用できます：

活用シーン	メリット
海外ニュースの理解	外国語のニュース動画を翻訳し、最新の国際情報を素早く把握できる
学術講義の翻訳	海外の大学講義動画を翻訳し、専門知識を母国語で学習できる
多言語マーケティング	自社の広告動画を複数言語に翻訳し、グローバル展開を効率化
外国語学習	外国語の動画コンテンツを翻訳し、原文と訳文を比較しながら学習できる

これらの活用方法により、言語の壁を越えた幅広い情報アクセスと理解が可能になります。