NottaShowcase：AIを活用した動画吹き替え翻訳ツールの使い方

この記事では、NottaShowcaseというAI動画吹き替えツールの使用方法を詳しく解説します。
動画の吹き替えや翻訳、編集、共有までの一連の流れを、ステップバイステップでご紹介します。
NottaShowcaseを使えば、簡単な操作で多言語対応の動画コンテンツを作成できます。

NottaShowcaseを使って動画を吹き替える基本的な手順は以下の通りです：

手順	操作方法
1. ログイン	NottaShowcaseのログイン画面で新規登録またはログイン
2. 動画インポート	ホーム画面で「動画をインポート」をクリックし、動画ファイルをアップロードまたはURLを貼り付け
3. 言語設定	オリジナル言語と吹き替え言語を選択
4. 吹き替え開始	「吹き替え」ボタンをクリックし、処理完了を待つ
5. 結果確認	吹き替えが完了した動画を「全ての動画」から確認

吹き替えが完了すると、再生ボタンから動画を視聴できます。
必要に応じて音声と字幕の言語を切り替えたり、字幕の表示/非表示を設定したりすることができます。

NottaShowcaseでは、吹き替えた動画ファイルに対して様々な編集操作が可能です：

機能	操作方法
共有	1. 動画ファイルを選択し「詳細を表示」をクリック 2. 右側の「共有」をクリックしてリンクをコピー 3. コピーしたリンクをSNSなどで共有
ダウンロード	1. 動画ファイルの「詳細」ボタンをクリック 2. 右側の「ダウンロード」ボタンをクリック 3. ファイル形式と動画の言語を選択 4. 必要に応じて「字幕を含める」にチェック 5. 「ダウンロード」ボタンをクリック
名前変更	ホーム画面で動画ファイル右上の「その他」から「名前変更」を選択
削除	ホーム画面で動画ファイル右上の「その他」から「削除」「完全に削除」を選択

注意点： - オリジナル言語をダウンロードする場合、字幕は含まれません。 - 削除したファイルは復元できないので、慎重に操作してください。

NottaShowcaseは様々なシーンで活用できます：

活用シーン	メリット
多言語コンテンツ作成	1つの動画から複数言語版を簡単に作成でき、グローバル展開が容易になる
教育動画の翻訳	オンライン講座や教育コンテンツを多言語化し、より広い学習者にリーチできる
マーケティング動画の現地化	商品PRやブランド紹介動画を各国の言語に吹き替え、効果的なマーケティングが可能
社内研修動画の多言語化	グローバル企業での研修動画を各国の従業員向けに吹き替え、情報共有を円滑に

これらのシーンでNottaShowcaseを活用することで、言語の壁を越えたコミュニケーションが可能になります。